TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLISSE ACCORDEON [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-05-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Clothing
- Curtains and Blinds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- accordion pleat
1, fiche 1, Anglais, accordion%20pleat
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- accordion pleating 2, fiche 1, Anglais, accordion%20pleating
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A series of narrow, regularly spaced, pressed folds in fabrics, usually running in the lengthwise direction in skirts and dresses. 1, fiche 1, Anglais, - accordion%20pleat
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Accordion pleats show the entire upper surface of the fabric, as opposed to true pleats. 1, fiche 1, Anglais, - accordion%20pleat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Vêtements
- Rideaux et stores
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plissé accordéon
1, fiche 1, Français, pliss%C3%A9%20accord%C3%A9on
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plissage accordéon 2, fiche 1, Français, plissage%20accord%C3%A9on
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de plis droits et de largeur égale. 1, fiche 1, Français, - pliss%C3%A9%20accord%C3%A9on
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-02-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- accordion-pleated paper
1, fiche 2, Anglais, accordion%2Dpleated%20paper
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- convoluted paper 1, fiche 2, Anglais, convoluted%20paper
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
convoluted: Having numerous overlapping coils or folds. 2, fiche 2, Anglais, - accordion%2Dpleated%20paper
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Aircraft filters. 3, fiche 2, Anglais, - accordion%2Dpleated%20paper
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- accordion pleated paper
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Français
- papier plissé en accordéon
1, fiche 2, Français, papier%20pliss%C3%A9%20en%20accord%C3%A9on
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Filtres. 2, fiche 2, Français, - papier%20pliss%C3%A9%20en%20accord%C3%A9on
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
papier plissé en accordéon : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique(CUTA)-Maintenance. 3, fiche 2, Français, - papier%20pliss%C3%A9%20en%20accord%C3%A9on
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :