TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

THERMOCLASTIE [1 fiche]

Fiche 1 2003-09-04

Anglais

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Effects of Heat (Energy Transfer)
CONT

The differences of temperatures in deserts can be considerable between day and night and between the exposure to the sun and rainfall. The weak thermal conductivity can give rise to stresses between the core and the exterior of boulders, or between sheltered and exposed parts ... It is sometimes spoken of "thermoclasticism."

Français

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Effets de la chaleur (Transfert de l'énergie)
DEF

Fragmentation provoquée par les seuls changements de température qui entraînent des contractions et des dilatations de la matière.

CONT

L'ensemble des processus de désagrégation provoqués par la température constitue la «thermoclastie».

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Erosión y corrosión (Geología)
  • Efectos del calor (Traspaso de energía)
DEF

Fragmentación mecánica de las rocas por acción de variaciones de temperatura sin intervención del agua.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :