TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CCMA [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Training
- Road Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- safe backing course
1, fiche 1, Anglais, safe%20backing%20course
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SBC 1, fiche 1, Anglais, SBC
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
safe backing course; SBC: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 1, Anglais, - safe%20backing%20course
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Sécurité routière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cours de conduite en marche arrière
1, fiche 1, Français, cours%20de%20conduite%20en%20marche%20arri%C3%A8re
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCMA 1, fiche 1, Français, CCMA
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cours de conduite en marche arrière; CCMA : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - cours%20de%20conduite%20en%20marche%20arri%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-09-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Service Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Courier & Logistics Association
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CCLA 2, fiche 2, Anglais, CCLA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Courier & Messenger Association 3, fiche 2, Anglais, Canadian%20Courier%20%26%20Messenger%20Association
ancienne désignation, correct
- CCMA 4, fiche 2, Anglais, CCMA
ancienne désignation, correct
- CCMA 4, fiche 2, Anglais, CCMA
- Canadian Courier Association 5, fiche 2, Anglais, Canadian%20Courier%20Association
ancienne désignation, correct
- CCA 6, fiche 2, Anglais, CCA
ancienne désignation
- CCA 6, fiche 2, Anglais, CCA
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Courier & Logistics Association (CCLA) is a non-profit organization, whose mission is to represent and advance the interests of couriers and time sensitive logistics service providers operating in Canada. The CCLA undertakes advocacy, research and education on matters impacting [the] industry and its contribution to the global competitiveness of the Canadian economy. 7, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Canadian Courier Association: title in effect from 1986 to 2004. 8, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Canadian Courier & Messenger Association: title in effect from 2004 to 2006. 8, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Canadian Courier & Logistics Association: title in effect since 2006. 8, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Entreprises de services
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Canadian Courier & Logistics Association
1, fiche 2, Français, Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCLA 2, fiche 2, Français, CCLA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Canadian Courier & Messenger Association 3, fiche 2, Français, Canadian%20Courier%20%26%20Messenger%20Association
ancienne désignation, correct
- CCMA 4, fiche 2, Français, CCMA
ancienne désignation, correct
- CCMA 4, fiche 2, Français, CCMA
- Canadian Courier Association 5, fiche 2, Français, Canadian%20Courier%20Association
ancienne désignation, correct
- CCA 6, fiche 2, Français, CCA
ancienne désignation
- CCA 6, fiche 2, Français, CCA
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Courier Association : nom en vigueur de 1986 à 2004. 7, fiche 2, Français, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Canadian Courier & Messenger Association : nom en vigueur de 2004 à 2006. 7, fiche 2, Français, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Canadian Courier & Logistics Association : nom en vigueur depuis 2006. 7, fiche 2, Français, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-12-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Water Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Arctic Marine Advisory Board
1, fiche 3, Anglais, Arctic%20Marine%20Advisory%20Board
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Transport par eau
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conseil consultatif maritime de l'Arctique
1, fiche 3, Français, Conseil%20consultatif%20maritime%20de%20l%27Arctique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CCMA 1, fiche 3, Français, CCMA
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-07-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Religion (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Friends World Committee for Consultation
1, fiche 4, Anglais, Friends%20World%20Committee%20for%20Consultation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- FWCC 2, fiche 4, Anglais, FWCC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Friends World Committee 1, fiche 4, Anglais, Friends%20World%20Committee
ancienne désignation, correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the Friends World Committee for Consultation is to encourage fellowship among all the branches of the Religious Society of Friends. The Quaker community circles the globe, spanning a rich diversity of regional cultures, beliefs and styles of worship. FWCC programs unite Friends around the world through Spirit-led fellowship. Our association with the Quaker United Nations Offices offers a means to monitor and present Quaker contributions to world affairs. 3, fiche 4, Anglais, - Friends%20World%20Committee%20for%20Consultation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religion (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité consultatif mondial de la société des Amis
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20mondial%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Amis
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CCMA 2, fiche 4, Français, CCMA
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Comité Mondial des Amis 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20Mondial%20des%20Amis
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Comité consultatif Mondial de la société des Amis 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20Mondial%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Amis
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-09-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canadian Crafts Federation
1, fiche 5, Anglais, Canadian%20Crafts%20Federation
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CCF 2, fiche 5, Anglais, CCF
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Canadian Crafts Council 3, fiche 5, Anglais, Canadian%20Crafts%20Council
ancienne désignation, correct
- CCC 4, fiche 5, Anglais, CCC
ancienne désignation, correct, Canada
- CCC 4, fiche 5, Anglais, CCC
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 5, fiche 5, Anglais, - Canadian%20Crafts%20Federation
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Fédération canadienne des métiers d'art
1, fiche 5, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20m%C3%A9tiers%20d%27art
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- FCMA 2, fiche 5, Français, FCMA
correct
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Conseil canadien des métiers d'art 3, fiche 5, Français, Conseil%20canadien%20des%20m%C3%A9tiers%20d%27art
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCMA 4, fiche 5, Français, CCMA
ancienne désignation, correct, Canada
- CCMA 4, fiche 5, Français, CCMA
- Conseil canadien de l'artisanat 5, fiche 5, Français, Conseil%20canadien%20de%20l%27artisanat
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 6, fiche 5, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20m%C3%A9tiers%20d%27art
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-04-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Certified Color Manufacturers Association
1, fiche 6, Anglais, Certified%20Color%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- CCMA 1, fiche 6, Anglais, CCMA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Certified Color Manufacturers Association
1, fiche 6, Français, Certified%20Color%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CCMA 1, fiche 6, Français, CCMA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :