TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMMISSION INTERNATIONALE DE LA PHOTOMETRIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Commission on Illumination
1, fiche 1, Anglais, International%20Commission%20on%20Illumination
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CIE 1, fiche 1, Anglais, CIE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Commission internationale de la photométrie 2, fiche 1, Anglais, Commission%20internationale%20de%20la%20photom%C3%A9trie
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The International Commission on Illumination] is an autonomous organization devoted to international cooperation and exchange of information among its member countries on all matters relating to the science and art of lighting. It was not appointed by any other organization, political or otherwise, but has grown out of the interests of individuals working in illumination. Since its inception, the CIE has been accepted as representing the best authority on the subject and as such is recognized by the ISO as an international standardization body. 2, fiche 1, Anglais, - International%20Commission%20on%20Illumination
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commission Internationale de l'Éclairage
1, fiche 1, Français, Commission%20Internationale%20de%20l%27%C3%89clairage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CIE 2, fiche 1, Français, CIE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Commission internationale de la photométrie 3, fiche 1, Français, Commission%20internationale%20de%20la%20photom%C3%A9trie
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Transporte aéreo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Internacional de Iluminación
1, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Internacional%20de%20Iluminaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CIE 1, fiche 1, Espagnol, CIE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Comisión internacional de alumbrado 2, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20internacional%20de%20alumbrado
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CIE 2, fiche 1, Espagnol, CIE
correct, nom féminin
- CIE 2, fiche 1, Espagnol, CIE
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Comisión Internacional de Iluminación, designada abreviadamente como CIE por sus iniciales en francés ("Commission Internationale de l’Éclairage"), es una organización dedicada a la cooperación internacional y al intercambio de información entre sus países miembros sobre todas las materias relacionadas con la ciencia y el arte de la iluminación. Concretamente, según sus actuales estatutos, la CIE es una organización técnica, científica y cultural sin ánimo de lucro [...] 1, fiche 1, Espagnol, - Comisi%C3%B3n%20Internacional%20de%20Iluminaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[...] los términos "luz" e "iluminación" deben ser entendidos en sentido amplio, abarcando temas fundamentales como visión, fotometría y colorimetría, incluyendo las fuentes de radiación naturales y artificiales en el rango ultravioleta, visible e infrarrojo del espectro, las aplicaciones relativas al uso de la luz en exteriores e interiores, los efectos medioambientales y estéticos, así como los medios de producción y control de la radiación. Como consecuencia de esta amplitud de miras, algunas de las indicaciones y normativas que emanan de la CIE pueden tener una repercusión importante en determinadas actividades del óptico-optometrista, que en todo caso debe ser conocedor de las mismas. 1, fiche 1, Espagnol, - Comisi%C3%B3n%20Internacional%20de%20Iluminaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :