TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JDC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Diplomacy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Young Diplomats of Canada
1, fiche 1, Anglais, Young%20Diplomats%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- YDC 2, fiche 1, Anglais, YDC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Young Diplomats of Canada (YDC) is a national, non-partisan, non-profit organization that promotes the leadership of young Canadians through international delegations, research projects, and advocacy initiatives. 3, fiche 1, Anglais, - Young%20Diplomats%20of%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Diplomatie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Jeunes diplomates du Canada
1, fiche 1, Français, Jeunes%20diplomates%20du%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- JDC 2, fiche 1, Français, JDC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Jeunes diplomates du Canada (JDC) est une organisation canadienne à but non-lucratif, non-partisane, dont la mission est de promouvoir le leadership des jeunes canadiens par le biais de délégations internationales, de projets de recherche et la promotion d'initiatives locales. 3, fiche 1, Français, - Jeunes%20diplomates%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Diplomacia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Jóvenes Diplomáticos de Canadá
1, fiche 1, Espagnol, J%C3%B3venes%20Diplom%C3%A1ticos%20de%20Canad%C3%A1
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Jóvenes Diplomáticos de Canadá es una organización canadiense sin ánimo de lucro, no partidista, cuya misión es promover el liderazgo de los jóvenes canadienses mediante delegaciones internacionales, proyectos de investigación y el fomento de iniciativas locales. 2, fiche 1, Espagnol, - J%C3%B3venes%20Diplom%C3%A1ticos%20de%20Canad%C3%A1
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
- Orbital Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- joint drive chain
1, fiche 2, Anglais, joint%20drive%20chain
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- JDC 1, fiche 2, Anglais, JDC
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Each of the seven joints in Canadarm2 is equipped with two redundant avionics "strings" used to remotely control joint drive motors, brakes and various other systems. One string is arbitrarily considered "prime" and the other "backup". 2, fiche 2, Anglais, - joint%20drive%20chain
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
joint drive chain; JDC: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, fiche 2, Anglais, - joint%20drive%20chain
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
- Stations orbitales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chaîne d'entraînement d'articulation
1, fiche 2, Français, cha%C3%AEne%20d%27entra%C3%AEnement%20d%27articulation
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- JDC 2, fiche 2, Français, JDC
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chaîne d'entraînement d'articulation; JDC : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, fiche 2, Français, - cha%C3%AEne%20d%27entra%C3%AEnement%20d%27articulation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :