TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHASE LIQUIDE EAU [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- water phase
1, fiche 1, Anglais, water%20phase
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- liquid phase of water 2, fiche 1, Anglais, liquid%20phase%20of%20water
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The liquid state of water between the gaseous and the solid phases or roughly between 100 and 0°C (373 and 273 K). 1, fiche 1, Anglais, - water%20phase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Supercooled water can exist between 0 and about -40°C (273 and 233 K). 1, fiche 1, Anglais, - water%20phase
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- water liquid phase
- phase of water
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- phase aqueuse
1, fiche 1, Français, phase%20aqueuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- phase liquide de l'eau 1, fiche 1, Français, phase%20liquide%20de%20l%27eau
correct, nom féminin
- phase liquide d'eau 2, fiche 1, Français, phase%20liquide%20d%27eau
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État liquide de l'eau, compris entre les phases solide et gazeuse, soit, en gros, entre 100 et 0°C (373 and 273 K). 1, fiche 1, Français, - phase%20aqueuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'eau surfondue peut exister entre 0 et environ -40°C (273 et 233 K). 1, fiche 1, Français, - phase%20aqueuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fase del agua
1, fiche 1, Espagnol, fase%20del%20agua
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- estado líquido del agua 1, fiche 1, Espagnol, estado%20l%C3%ADquido%20del%20agua
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estado líquido del agua comprendido entre las fases sólida y gaseosa o aproximadamente entre 100 y 0°C (373 y 273 K). 1, fiche 1, Espagnol, - fase%20del%20agua
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Puede existir agua subfundida entre 0 y unos -40°C (273 y 233 K). 1, fiche 1, Espagnol, - fase%20del%20agua
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :