TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PPE [15 fiches]

Fiche 1 2021-11-09

Anglais

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Personnel Management (General)
  • Military Administration
OBS

The desired end-state of the Multi-Year Establishment Plan (MYEP) is to align structure to capabilities.

OBS

Multi-Year Establishment Plan; MYEP: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Français

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Gestion du personnel (Généralités)
  • Administration militaire
OBS

Le but ultime du Plan pluriannuel des effectifs (PPE) est d'aligner la structure sur les capacités.

OBS

Plan pluriannuel des effectifs; PPE : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2021-11-05

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
  • Indigenous Sociology
OBS

The Education Partnerships Program (EPP) aims to advance First Nations elementary and secondary student achievement in First Nations, provincial and territorial schools.

OBS

Indigenous Services Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • Education Partnerships Programme

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Pédagogie (Généralités)
  • Sociologie des Autochtones
OBS

Le Programme des partenariats en éducation (PPE) vise à contribuer à améliorer les résultats scolaires des élèves du primaire et du secondaire dans les écoles des Premières Nations et dans les écoles provinciales et territoriales.

OBS

Services aux Autochtones Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2019-08-07

Anglais

Subject field(s)
  • Insurance
  • Commercial and Other Bodies (Law)
CONT

A business owner policy (BOP) combines protection for all major property and liability risks in one package.

Terme(s)-clé(s)
  • business owners package
  • businessowners package
  • businessowners policy

Français

Domaine(s)
  • Assurances
  • Organismes commerciaux ou non (Droit)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2015-02-13

Anglais

Subject field(s)
  • National Policies
  • International Relations
CONT

In financial regulation, politically exposed person (PEP) is a term describing someone who has been entrusted with a prominent public function, or an individual who is closely related to such a person. A PEP generally presents a higher risk for potential involvement in bribery and corruption by virtue of their position and the influence that they may hold.

Français

Domaine(s)
  • Politiques nationales
  • Relations internationales
DEF

Personne qui, en raison du pouvoir qu’elle détient ou des fonctions qu’elle exerce, peut faire l’objet de tentatives de corruption.

OBS

personne exposée à la corruption; PEC : terme, abréviation et définition publiés au Journal officiel de la République française le 16 janvier 2015.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2014-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Military Equipment

Français

Domaine(s)
  • Matériel militaire

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2011-02-28

Anglais

Subject field(s)
  • Communication and Information Management
OBS

particular bank - employee; PPE: term and abbreviation used at the Treasury Board Secretariat.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des communications et de l'information
OBS

fichier particulier - employé; PPE : terme et abréviation en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor.

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2009-10-14

Anglais

Subject field(s)
  • Government Contracts
OBS

principal period of maintenance; PPM: extracted from the Standard Acquisition Clauses and Conditions (SACC) Manual, produced by Public Works and Government Services Canada.

Français

Domaine(s)
  • Marchés publics
OBS

principale période d'entretien; PPE : extrait du Guide des clauses et conditions uniformisées d'achat (CCUA) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 2004-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Provincial Administration
  • Environment
OBS

Document produced by the New Brunswick Department of Transportation. The Environmental Protection Plan (EPP) is a comprehensive document outlining the Department of Transportation's general approach to a wide range of activities that are an integral part of its mandate. The Department's approach to environmental protection places a high priority on impact avoidance and covers procedures and methods in Highway Planning, Design, Construction, Structures, and Operations.

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Administration provinciale
  • Environnement
OBS

Publication du ministère des Transports. Le Plan de protection de l'environnement (PPE) est un document exhaustif qui explique la philosophie générale du ministère des Transports relative à diverses activités faisant partie intégrante de son mandat. L'approche adoptée par le ministère en matière de protection de l'environnement accorde une grande priorité à l'évitement de l'impact et cible les méthodes et modalités relatives à la planification des routes, au tracé des routes, à la construction, aux ouvrages et aux opérations.

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 2003-12-18

Anglais

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Corporate Structure
  • Federal Administration
OBS

Public Works and Government Services Canada.

Français

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Structures de l'entreprise
  • Administration fédérale
OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1999-11-24

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Environment
Terme(s)-clé(s)
  • Environmental Protection Programme

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Environnement

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1999-11-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
OBS

Department of Human Resources Development.

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
OBS

Ministère de Développement des Ressources humaines.

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1997-07-08

Anglais

Subject field(s)
  • Plastic Materials
CONT

Polyphenylene ether is frequently referred to as poly(phenylene oxide). ... Modified poly(phenylene ether) products are used in most commercial applications.

Français

Domaine(s)
  • Matières plastiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Materiales plásticos
Conserver la fiche 12

Fiche 13 1992-07-14

Anglais

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance

Français

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
OBS

Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992.

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1989-05-25

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Christian-Democratic Group

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe démocrate-chrétien. Communautés européennes

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1989-05-25

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 15

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :