TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SSCM [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-10-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Major Crime Support Services
1, fiche 1, Anglais, Major%20Crime%20Support%20Services
pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MCSS 1, fiche 1, Anglais, MCSS
pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Major Crimes Support Services
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Services de soutien en matière de crimes majeurs
1, fiche 1, Français, Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20de%20crimes%20majeurs
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SSCM 1, fiche 1, Français, SSCM
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Services de soutien en matière de crimes graves 1, fiche 1, Français, Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20de%20crimes%20graves
à éviter, voir observation, nom masculin, pluriel
- SSCG 1, fiche 1, Français, SSCG
à éviter, nom masculin, pluriel
- SSCG 1, fiche 1, Français, SSCG
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Services de soutien en matière de crimes graves : nom à éviter, car «crime grave» est plutôt l'équivalent de «serious crime». 1, fiche 1, Français, - Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20de%20crimes%20majeurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-07-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Contract and Materiel Services Section 1, fiche 2, Anglais, Contract%20and%20Materiel%20Services%20Section
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - Contract%20and%20Materiel%20Services%20Section
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Contracts and Materiel Services Section
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Section des services des contrats et du matériel
1, fiche 2, Français, Section%20des%20services%20des%20contrats%20et%20du%20mat%C3%A9riel
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SSCM 1, fiche 2, Français, SSCM
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - Section%20des%20services%20des%20contrats%20et%20du%20mat%C3%A9riel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2018-07-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Materiel Design and Specifications Section 1, fiche 3, Anglais, Materiel%20Design%20and%20Specifications%20Section
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Material Design and Specifications Section
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Section des spécifications et de la conception du matériel
1, fiche 3, Français, Section%20des%20sp%C3%A9cifications%20et%20de%20la%20conception%20du%20mat%C3%A9riel
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SSCM 1, fiche 3, Français, SSCM
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-04-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Servants of the Holy Heart of Mary
1, fiche 4, Anglais, Servants%20of%20the%20Holy%20Heart%20of%20Mary
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie
1, fiche 4, Français, S%26oelig%3Burs%20Servantes%20du%20Saint%2DC%26oelig%3Bur%20de%20Marie
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SSCM 1, fiche 4, Français, SSCM
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-01-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- System Names
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Ministerial Correspondence Tracking System
1, fiche 5, Anglais, Ministerial%20Correspondence%20Tracking%20System
Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- MCTS 1, fiche 5, Anglais, MCTS
Canada
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Système de suivi de la correspondance ministérielle
1, fiche 5, Français, Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20de%20la%20correspondance%20minist%C3%A9rielle
Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
- SSCM 1, fiche 5, Français, SSCM
Canada
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat d'État, Cabinet du sous-secrétaire d'État, Service de la correspondance française 1, fiche 5, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20de%20la%20correspondance%20minist%C3%A9rielle
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :