TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ZEBRE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- zero coupon Eurosterling bearer registered accruing security 1, fiche 1, Anglais, zero%20coupon%20Eurosterling%20bearer%20registered%20accruing%20security
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Eurobond, denominated in sterling and sold at steep discount. 1, fiche 1, Anglais, - zero%20coupon%20Eurosterling%20bearer%20registered%20accruing%20security
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zèbre
1, fiche 1, Français, z%C3%A8bre
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- valor zebra
1, fiche 1, Espagnol, valor%20zebra
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mammals
- Phraseology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- zebra
1, fiche 2, Anglais, zebra
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Group: a herd or zeal of zebras. Male: stallion. Female: mare. Young: foal, colt (male), filly (female). 2, fiche 2, Anglais, - zebra
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mammifères
- Phraséologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- zèbre
1, fiche 2, Français, z%C3%A8bre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom vulgaire donné à différentes espèces de mammifères Périssodactyles de la famille des Équidés. Semblables pour les dimensions et l'aspect aux chevaux, ils en diffèrent par leur tête plus massive, leur thorax étroit, leur gros ventre, et leur robe typique, à raies verticales noires sur fond clair [...] 2, fiche 2, Français, - z%C3%A8bre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-08-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Labelling (Packaging)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- barred
1, fiche 3, Anglais, barred
adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Étiquetage (Emballages)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- zébré
1, fiche 3, Français, z%C3%A9br%C3%A9
adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Traitement de l'inform.). 1, fiche 3, Français, - z%C3%A9br%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un article de consommation codé au moyen d'une série de lignes parallèles d'épaisseur et d'espacement variables en vue de permettre une surveillance par ordinateur. Dict. de termes nouveaux des sciences et des techniques, 1983, p. 321. 1, fiche 3, Français, - z%C3%A9br%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :