TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRE ETUDES LATINO-AMERICAINES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Finance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Center for Latin American Monetary Studies
1, fiche 1, Anglais, Center%20for%20Latin%20American%20Monetary%20Studies
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CEMLA 2, fiche 1, Anglais, CEMLA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Finances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre d’études monétaires latino-américaines
1, fiche 1, Français, Centre%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20mon%C3%A9taires%20latino%2Dam%C3%A9ricaines
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CEMLA 1, fiche 1, Français, CEMLA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Centre d’études monétaires pour l’Amérique latine 2, fiche 1, Français, Centre%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20mon%C3%A9taires%20pour%20l%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20latine
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Centre d’études monétaires latino américaines
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Finanzas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos
1, fiche 1, Espagnol, Centro%20de%20Estudios%20Monetarios%20Latinoamericanos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CEMLA 2, fiche 1, Espagnol, CEMLA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Establecido en Santiago de Chile en diciembre de 1949, conforme a resolución alcanzada durante el Segundo Congreso de Técnicas de los Bancos Centrales del Continente Americano; sus estatutos fueron aprobados durante el Tercer Congreso que tuvo lugar en La Habana, Cuba, en marzo de 1952 y comenzó a funcionar en septiembre de ese año en la ciudad de México. 3, fiche 1, Espagnol, - Centro%20de%20Estudios%20Monetarios%20Latinoamericanos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Son miembros del CEMLA los Bancos Centrales de todos los países de América Latina y cuenta con 15 miembros asociados incluyendo la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) y el Instituto Francés de Ciencias Económicas Aplicadas (LESA). 3, fiche 1, Espagnol, - Centro%20de%20Estudios%20Monetarios%20Latinoamericanos
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Educational Institutions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Center for Latin American Studies
1, fiche 2, Anglais, Center%20for%20Latin%20American%20Studies
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
At Georgetown University in Washington, D.C. 2, fiche 2, Anglais, - Center%20for%20Latin%20American%20Studies
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas. 2, fiche 2, Anglais, - Center%20for%20Latin%20American%20Studies
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Établissements d'enseignement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre d'études latino-américaines
1, fiche 2, Français, Centre%20d%27%C3%A9tudes%20latino%2Dam%C3%A9ricaines
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De l'Université de Georgetown à Washington, D.C. 2, fiche 2, Français, - Centre%20d%27%C3%A9tudes%20latino%2Dam%C3%A9ricaines
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au Sommet des Amériques. 2, fiche 2, Français, - Centre%20d%27%C3%A9tudes%20latino%2Dam%C3%A9ricaines
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Establecimientos de enseñanza
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Estudios Latinoamericanos
1, fiche 2, Espagnol, Centro%20de%20Estudios%20Latinoamericanos
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De la Universidad de Georgetown en Washington, D.C. 2, fiche 2, Espagnol, - Centro%20de%20Estudios%20Latinoamericanos
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con la Cumbre de las Américas. 2, fiche 2, Espagnol, - Centro%20de%20Estudios%20Latinoamericanos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :