TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PREMOLAIRE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Bones and Joints
- The Mouth
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- premolar tooth
1, fiche 1, Anglais, premolar%20tooth
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- premolar 2, fiche 1, Anglais, premolar
correct, nom
- bicuspid tooth 3, fiche 1, Anglais, bicuspid%20tooth
correct
- bicuspid 4, fiche 1, Anglais, bicuspid
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The premolar teeth are located between the canine and the molar teeth. Every quadrant has two premolars, with eight premolars in all. Premolars commonly have two cusps and are therefore also referred to as "bicuspids." ... They have properties of both the anterior canines and posterior molars. 5, fiche 1, Anglais, - premolar%20tooth
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
premolar tooth; dens premolaris: designations found in the Terminologia Anatomica. 6, fiche 1, Anglais, - premolar%20tooth
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pre-molar tooth
- pre-molar
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Os et articulations
- Cavité buccale
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dent prémolaire
1, fiche 1, Français, dent%20pr%C3%A9molaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prémolaire 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9molaire
correct, nom féminin
- dent bicuspide 3, fiche 1, Français, dent%20bicuspide
correct, nom féminin
- petite molaire 4, fiche 1, Français, petite%20molaire
correct, nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacune des quatre dents (deux supérieures et deux inférieures) situées immédiatement en arrière des dents canines. 1, fiche 1, Français, - dent%20pr%C3%A9molaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dent prémolaire; prémolaire : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica. 5, fiche 1, Français, - dent%20pr%C3%A9molaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dens premolaris : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 5, fiche 1, Français, - dent%20pr%C3%A9molaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dent pré-molaire
- pré-molaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-04-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- double-rooted premolar 1, fiche 2, Anglais, double%2Drooted%20premolar
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prémolaire biradicule 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9molaire%20biradicule
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1979-10-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Dentistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lower premolar
1, fiche 3, Anglais, lower%20premolar
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- lower bicuspid 2, fiche 3, Anglais, lower%20bicuspid
correct
- mandibular premolar 3, fiche 3, Anglais, mandibular%20premolar
correct
- mandibular bicuspid 4, fiche 3, Anglais, mandibular%20bicuspid
voir observation
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The premolars (...) are used for grinding and crushing. They are also known as bicuspids because the crown of each one generally has two tapered projections called cusps. Sometimes the second premolar in the lower jaw has a small third cusp (...) The lower premolars usually have only one root. 1, fiche 3, Anglais, - lower%20premolar
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
for "mandibular bicuspid" : The mandibular first bicuspid differs greatly from the maxillary first bicuspid - although there are two cusps, a buccal and a lingual, the latter has little prominence (...) and might be compared to the cingulum on the lingual surface of the maxillary cuspid. The buccal cusp is long and sharp and resembles the cusp of the mandibular cuspid. 5, fiche 3, Anglais, - lower%20premolar
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Dentisterie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prémolaire inférieure
1, fiche 3, Français, pr%C3%A9molaire%20inf%C3%A9rieure
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La première prémolaire inférieure est plus longue que les prémolaires supérieures (...) La deuxième prémolaire inférieure est la plus volumineuse de toutes les prémolaires. 1, fiche 3, Français, - pr%C3%A9molaire%20inf%C3%A9rieure
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Les prémolaires inférieures sont toutes deux uniradiculaires. Leur forme est plus ramassée qu'au maxillaire supérieur, et le bombé vestibulaire plus accentué. Dans la deuxième parfois trois cuspides (...) 2, fiche 3, Français, - pr%C3%A9molaire%20inf%C3%A9rieure
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :