TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROGRAMME NATIONAL FORMATION [41 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Training and Certification Program
1, fiche 1, Anglais, National%20Training%20and%20Certification%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NTCP 1, fiche 1, Anglais, NTCP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Training and Certification Program (NTCP) is built on a comprehensive “continuous improvement” framework that allows CATSA [Canadian Air Transport Security Authority] to meet all of its mandated responsibilities. CATSA’s investment in its professionally-delivered training program improves the skills and performance of the screening officer workforce, which consistently receives positive feedback from both internal and external stakeholders. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Training%20and%20Certification%20Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme national de formation et de certification
1, fiche 1, Français, Programme%20national%20de%20formation%20et%20de%20certification
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PNFC 1, fiche 1, Français, PNFC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme national de formation et de certification (PNFC) est basé sur un cadre de travail complet constamment amélioré qui permet à l’ACSTA [Administration canadienne de la sûreté du transport aérien] de faire face à toutes les responsabilités de son mandat. Grâce à ses investissements dans un programme de formation offert par des professionnels, l’ACSTA améliore les compétences de ses agents de contrôle, qui reçoivent continuellement des rétroactions positives de la part des intervenants internes et externes. 1, fiche 1, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20et%20de%20certification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-10-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Correctional Officer Recruit Program
1, fiche 2, Anglais, Correctional%20Officer%20Recruit%20Program
Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CORP 1, fiche 2, Anglais, CORP
Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... The three-month training program for recruits comes as a response to the Parliamentary Sub-committee Report on Penitentiaries which asked for an updated, more comprehensive training program. 1, fiche 2, Anglais, - Correctional%20Officer%20Recruit%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Correctional Officer Recruit Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de formation des nouveaux agents de correction
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20formation%20des%20nouveaux%20agents%20de%20correction
nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Programme(national) de formation des nouveaux agents de correction 2, fiche 2, Français, Programme%28national%29%20de%20formation%20des%20nouveaux%20agents%20de%20correction
nom masculin, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Administration (Indigenous Peoples)
- Education (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Aboriginal Head Start Training Workshop 1, fiche 3, Anglais, National%20Aboriginal%20Head%20Start%20Training%20Workshop
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration (Peuples Autochtones)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Atelier national de formation du Programme d’aide préscolaire aux enfants autochtones
1, fiche 3, Français, Atelier%20national%20de%20formation%20du%20Programme%20d%26rsquo%3Baide%20pr%C3%A9scolaire%20aux%20enfants%20autochtones
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-07-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Training of Personnel
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Aboriginal Coaching Leadership Program
1, fiche 4, Anglais, National%20Aboriginal%20Coaching%20Leadership%20Program
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- National Aboriginal Coaching Leadership Programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme national de formation de dirigeants et d’entraîneurs autochtones
1, fiche 4, Français, Programme%20national%20de%20formation%20de%20dirigeants%20et%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEneurs%20autochtones
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-03-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- National Environmental and Education Training Program for First Nations Youth 1, fiche 5, Anglais, National%20Environmental%20and%20Education%20Training%20Program%20for%20First%20Nations%20Youth
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- National Environmental and Education Training Programme for First Nations Youth
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Programme national de formation et d’éducation en environnement destiné aux jeunes des Premières Nations 1, fiche 5, Français, Programme%20national%20de%20formation%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20en%20environnement%20destin%C3%A9%20aux%20jeunes%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2009-07-28
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Education (General)
- Fine Arts (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- National Arts Training Contribution Program
1, fiche 6, Anglais, National%20Arts%20Training%20Contribution%20Program
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NATCP 2, fiche 6, Anglais, NATCP
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canadian Heritage. 1, fiche 6, Anglais, - National%20Arts%20Training%20Contribution%20Program
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pédagogie (Généralités)
- Beaux-arts (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Programme national de formation dans le secteur des arts
1, fiche 6, Français, Programme%20national%20de%20formation%20dans%20le%20secteur%20des%20arts
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Patrimoine canadien. 1, fiche 6, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20dans%20le%20secteur%20des%20arts
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Pedagogía (Generalidades)
- Bellas Artes (Generalidades)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Programa Nacional de Formación en el Campo de las Artes
1, fiche 6, Espagnol, Programa%20Nacional%20de%20Formaci%C3%B3n%20en%20el%20Campo%20de%20las%20Artes
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2008-05-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Food Safety
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- National Food Safety Training Program
1, fiche 7, Anglais, National%20Food%20Safety%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- NFSTP 1, fiche 7, Anglais, NFSTP
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Salubrité alimentaire
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Programme national de formation à la sécurité alimentaire
1, fiche 7, Français, Programme%20national%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire
correct, nom masculin, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
- PNFSA 1, fiche 7, Français, PNFSA
correct, nom masculin, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2007-02-09
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Training
- Coast Guard
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- National Marine Traffic Regulator Training Program
1, fiche 8, Anglais, National%20Marine%20Traffic%20Regulator%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Three components: Introductory training, Fundamentals of VTS [Vessel Traffic Service] and principles of traffic regulating, regional/centre checkout training. 1, fiche 8, Anglais, - National%20Marine%20Traffic%20Regulator%20Training%20Program
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Instruction du personnel militaire
- Garde côtière
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des régulateurs de trafic maritime
1, fiche 8, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20r%C3%A9gulateurs%20de%20trafic%20maritime
correct, nom masculin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Trois volets : formation préliminaire, notions fondamentales des STM [Service du trafic maritime] et principes de régulation du trafic, formation régionale et désignation du centre. 1, fiche 8, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20des%20r%C3%A9gulateurs%20de%20trafic%20maritime
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2006-10-26
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- National Training Program
1, fiche 9, Anglais, National%20Training%20Program
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Programme national de formation
1, fiche 9, Français, Programme%20national%20de%20formation
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 9, Français, - Programme%20national%20de%20formation
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2004-11-23
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- National Survival Training
1, fiche 10, Anglais, National%20Survival%20Training
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Reserves, which had been subjected to various experiments and changes in fortune throughout the Cold War, including National Survival Training in the 1950s and 1960s. 1, fiche 10, Anglais, - National%20Survival%20Training
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- National Survival Training Programme
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Programme national de formation à la survie
1, fiche 10, Français, Programme%20national%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20survie
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Les Réserves ont fait l'objet de nombreuses expériences et de nombreux revers de fortune durant la guerre froide, y compris le Programme national de formation à la survie dans les années 1950 et 1960. 1, fiche 10, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20survie
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2004-05-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- National Training Act
1, fiche 11, Anglais, National%20Training%20Act
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- An Act to establish a national program for occupational training 2, fiche 11, Anglais, An%20Act%20to%20establish%20a%20national%20program%20for%20occupational%20training
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
[The] Employment Insurance Act [replaced] the Unemployment Insurance Act and the National Training Act [as of July 1, 1996]. 3, fiche 11, Anglais, - National%20Training%20Act
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- An Act to establish a national programme for occupational training
- Act on National Training
- Law on National Training
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Travail et emploi
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Loi nationale sur la formation
1, fiche 11, Français, Loi%20nationale%20sur%20la%20formation
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- Loi constituant un programme national de formation professionnelle 2, fiche 11, Français, Loi%20constituant%20un%20programme%20national%20de%20formation%20%20professionnelle
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
[La] Loi sur l'assurance-emploi remplace la Loi sur l'assurance-chômage et la Loi nationale sur la formation [depuis le 1er juillet 1996]. 3, fiche 11, Français, - Loi%20nationale%20sur%20la%20formation
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2004-02-20
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Metrology and Units of Measure
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- National Technical Training Program
1, fiche 12, Anglais, National%20Technical%20Training%20Program
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. 1, fiche 12, Anglais, - National%20Technical%20Training%20Program
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Programme national de formation technique
1, fiche 12, Français, Programme%20national%20de%20formation%20technique
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. 1, fiche 12, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20technique
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Central Training Program
1, fiche 13, Anglais, Central%20Training%20Program
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada and the Immigration and Refugee Board (IRB). 2, fiche 13, Anglais, - Central%20Training%20Program
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Programme national de formation
1, fiche 13, Français, Programme%20national%20de%20formation
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 2, fiche 13, Français, - Programme%20national%20de%20formation
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2003-10-07
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Training of Personnel
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- National Alcoholism Counsellor Training Program
1, fiche 14, Anglais, National%20Alcoholism%20Counsellor%20Training%20Program
Nouveau-Brunswick
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
In the Annual Report 1984-85 of Alcoholism and Drug Dependency Commission. 1, fiche 14, Anglais, - National%20Alcoholism%20Counsellor%20Training%20Program
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Perfectionnement et formation du personnel
- Drogues et toxicomanie
Fiche 14, La vedette principale, Français
- programme national de formation des conseillers en toxicomanie
1, fiche 14, Français, programme%20national%20de%20formation%20des%20conseillers%20en%20toxicomanie
nom masculin, Nouveau-Brunswick
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Dans le rapport annuel 1984-1985 de la Commission de l'alcoolisme et de la pharmacodépendance. 1, fiche 14, Français, - programme%20national%20de%20formation%20des%20conseillers%20en%20toxicomanie
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2003-10-07
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- National Commercial Vehicle Enforcement Officer Training Curriculum 1, fiche 15, Anglais, National%20Commercial%20Vehicle%20Enforcement%20Officer%20Training%20Curriculum
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des agents d’application des lois sur les véhicules utilitaires
1, fiche 15, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20agents%20d%26rsquo%3Bapplication%20des%20lois%20sur%20les%20v%C3%A9hicules%20utilitaires
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2002-04-04
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Bankruptcy
- Accounting
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- National Insolvency Qualification Program
1, fiche 16, Anglais, National%20Insolvency%20Qualification%20Program
correct, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
"The Office of the Superintendent of Bankruptcy (OSB) and the Canadian Insolvency Practitioners' Association (CIPA) today (15 September 1997) announced an agreement to establish a one-stream licensing process through his new NIQP program - a national training program to qualify trustees. The agreement makes the NIQP the official qualifications process for those applying to become a licensed bankruptcy trustee. It establishes the NIQP as the national admissions office for all individuals wanting to enter the program". 2, fiche 16, Anglais, - National%20Insolvency%20Qualification%20Program
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- National Training Program to Qualify Trustees
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Faillites
- Comptabilité
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Programme national de reconnaissance professionnelle en insolvabilité
1, fiche 16, Français, Programme%20national%20de%20reconnaissance%20professionnelle%20en%20insolvabilit%C3%A9
correct, nom masculin, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Français
- PNRPI 1, fiche 16, Français, PNRPI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
«Le Bureau du surintendant des faillites (BSF) et l'Association canadienne des professionnels de l'insolvabilité (ACPI) ont annoncé aujourd'hui la conclusion d'une entente en vue d'établir un processus uniforme de délivrance de licences par le truchement d'un nouveau programme national de formation pour les aspirants syndics, le PNRPI. En vertu de l'entente, le PNRPI constitue le moyen officiel de reconnaissance professionnelle pour les candidats au titre de syndic de faillite; il deviendra le bureau national d'admission pour tous ceux qui désirent suivre le programme et aura la responsabilité première de l'octroi de licences selon un processus uniforme». 2, fiche 16, Français, - Programme%20national%20de%20reconnaissance%20professionnelle%20en%20insolvabilit%C3%A9
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Programme national de formation pour les aspirants syndics
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2000-09-18
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- National Industrial Training Program in Responsible Fishing
1, fiche 17, Anglais, National%20Industrial%20Training%20Program%20in%20Responsible%20Fishing
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Programme national de formation industrielle pour la pratique responsable de la pêche
1, fiche 17, Français, Programme%20national%20de%20formation%20industrielle%20pour%20la%20pratique%20responsable%20de%20la%20p%C3%AAche
correct, nom masculin, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2000-08-30
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Air Transport
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Inspector/Engineer National Training Program
1, fiche 18, Anglais, Inspector%2FEngineer%20National%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. 1, fiche 18, Anglais, - Inspector%2FEngineer%20National%20Training%20Program
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Transport aérien
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des inspecteurs/ingénieurs
1, fiche 18, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20inspecteurs%2Fing%C3%A9nieurs
correct, nom masculin, Canada
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. 1, fiche 18, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20des%20inspecteurs%2Fing%C3%A9nieurs
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1999-09-20
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Food Industries
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Manufactured Food Technical Training Manual 1, fiche 19, Anglais, Manufactured%20Food%20Technical%20Training%20Manual
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industrie de l'alimentation
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Manuel sur le Programme national de formation technique-Aliments manufacturés
1, fiche 19, Français, Manuel%20sur%20le%20Programme%20national%20de%20formation%20technique%2DAliments%20manufactur%C3%A9s
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Source : Agent de l'alimentation, Politique et Réglementation. 1, fiche 19, Français, - Manuel%20sur%20le%20Programme%20national%20de%20formation%20technique%2DAliments%20manufactur%C3%A9s
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1999-09-17
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- National Operational IERT Basic Manual and Resource 1, fiche 20, Anglais, National%20Operational%20IERT%20Basic%20Manual%20and%20Resource
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
IERT: Institutional Emergency Response Team. 2, fiche 20, Anglais, - National%20Operational%20IERT%20Basic%20Manual%20and%20Resource
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Operational IERT Basic Manual and Resource
- National Operational Institutional Emergency Response Team Basic Manual and Resource
- Operational Institutional Emergency Response Team Basic Manual and Resource
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Manuel et ressources à l'intention des participants du programme national de formation des EPIU
1, fiche 20, Français, Manuel%20et%20ressources%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20participants%20du%20programme%20national%20de%20formation%20des%20EPIU
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : InfoNet. 1, fiche 20, Français, - Manuel%20et%20ressources%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20participants%20du%20programme%20national%20de%20formation%20des%20EPIU
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
EPIU : Équipe pénitentiaire d'intervention en cas d'urgence. 2, fiche 20, Français, - Manuel%20et%20ressources%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20participants%20du%20programme%20national%20de%20formation%20des%20EPIU
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Manuel et ressources à l’intention des participants du programme de formation des EPIU
- Manuel et ressources à l'intention des participants du programme national de formation des Équipes pénitentiaires d’intervention en cas d’urgence
- Manuel et ressources à l’intention des participants du programme de formation des Équipes pénitentiaires d’intervention en cas d’urgence
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1999-09-17
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Training of Personnel
- Penal Administration
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- National Operational IERT Instructor's Manual and Resource 1, fiche 21, Anglais, National%20Operational%20IERT%20Instructor%27s%20Manual%20and%20Resource
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
IERT: Institutional Emergency Response Team. 2, fiche 21, Anglais, - National%20Operational%20IERT%20Instructor%27s%20Manual%20and%20Resource
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Operational IERT Instructor's Manual and Resource
- National Operational Institutional Emergency Response Team Instructor's Manual and Resource
- Operational Institutional Emergency Response Team Instructor's Manual and Resource
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Perfectionnement et formation du personnel
- Administration pénitentiaire
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Manuel et ressources à l'intention des instructeurs du programme national de formation des EPIU
1, fiche 21, Français, Manuel%20et%20ressources%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20instructeurs%20du%20programme%20national%20de%20formation%20des%20EPIU
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : InfoNet. 1, fiche 21, Français, - Manuel%20et%20ressources%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20instructeurs%20du%20programme%20national%20de%20formation%20des%20EPIU
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
EPIU : Équipe pénitentiaire d'intervention en cas d'urgence. 2, fiche 21, Français, - Manuel%20et%20ressources%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20instructeurs%20du%20programme%20national%20de%20formation%20des%20EPIU
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Manuel et ressources à l’intention des instructeurs du programme de formation des EPIU
- Manuel et ressources à l'intention des instructeurs du programme national de formation des Équipes pénitentiaires d’intervention en cas d’urgence
- Manuel et ressources à l’intention des instructeurs du programme de formation des Équipes pénitentiaires d’intervention en cas d’urgence
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-12-02
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- National Inspection Training Program
1, fiche 22, Anglais, National%20Inspection%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des inspecteurs
1, fiche 22, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20inspecteurs
correct, nom masculin, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- PNFI
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-08-20
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Education Theory and Methods
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- National Training for Trainers 1, fiche 23, Anglais, National%20Training%20for%20Trainers
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Programme national de formation de moniteurs
1, fiche 23, Français, Programme%20national%20de%20formation%20de%20moniteurs
proposition
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- Programme national de formation d’instructeurs 1, fiche 23, Français, Programme%20national%20de%20formation%20%20d%26rsquo%3Binstructeurs
proposition
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
CEIC 1, fiche 23, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20de%20moniteurs
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1996-12-01
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Education
- Medical Staff
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- National Nursing Education Programs 1, fiche 24, Anglais, National%20Nursing%20Education%20Programs
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- National Nursing Education Program
- National Nursing Education Programmes
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pédagogie
- Personnel médical
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Programmes nationaux de formation en soins infirmiers
1, fiche 24, Français, Programmes%20nationaux%20de%20formation%20en%20soins%20infirmiers
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : source : DGSM [Direction générale des services médicaux]. 1, fiche 24, Français, - Programmes%20nationaux%20de%20formation%20en%20soins%20infirmiers
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Programme national de formation en soins infirmiers
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1996-05-21
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- National Training Program - Purchase of training
1, fiche 25, Anglais, National%20Training%20Program%20%2D%20Purchase%20of%20training
correct, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada. 1, fiche 25, Anglais, - National%20Training%20Program%20%2D%20Purchase%20of%20training
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Programme national de formation-achat de formation
1, fiche 25, Français, Programme%20national%20de%20formation%2Dachat%20de%20formation
correct, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada. 1, fiche 25, Français, - Programme%20national%20de%20formation%2Dachat%20de%20formation
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1996-05-21
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- National Institutional Training Program
1, fiche 26, Anglais, National%20Institutional%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
- NITP 2, fiche 26, Anglais, NITP
correct, Canada
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada. 3, fiche 26, Anglais, - National%20Institutional%20Training%20Program
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- National Institutional Training Programme
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Programme national de formation en établissement
1, fiche 26, Français, Programme%20national%20de%20formation%20en%20%C3%A9tablissement
correct, nom masculin, Canada
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada. 2, fiche 26, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20en%20%C3%A9tablissement
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- PNFE
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1996-04-09
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Occupational Training
- Training of Personnel
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- National Certification Training Process 1, fiche 27, Anglais, National%20Certification%20Training%20Process
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
VTS-Marine. 1, fiche 27, Anglais, - National%20Certification%20Training%20Process
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Orientation professionnelle
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Programme national de formation et d’accréditation
1, fiche 27, Français, Programme%20national%20de%20formation%20et%20d%26rsquo%3Baccr%C3%A9ditation
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
STM [Services de traduction ministériels] - Marine. 1, fiche 27, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20et%20d%26rsquo%3Baccr%C3%A9ditation
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1995-12-18
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- National Instructor Training and Development Program
1, fiche 28, Anglais, National%20Instructor%20Training%20and%20Development%20Program
correct, Canada
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
- NITDP 2, fiche 28, Anglais, NITDP
correct, Canada
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
St. John Ambulance course. For people who want to become instructors in first aid and CPR. 1, fiche 28, Anglais, - National%20Instructor%20Training%20and%20Development%20Program
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des instructeurs
1, fiche 28, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20instructeurs
correct, Canada
Fiche 28, Les abréviations, Français
- PNFI 2, fiche 28, Français, PNFI
correct, Canada
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
cours de l'Ambulance Saint-Jean. Cours conçu à l'intention des gens qui veulent devenir instructeurs en secourisme et en RCR. 1, fiche 28, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20des%20instructeurs
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1995-12-18
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- National Health Care Instructor Training Program
1, fiche 29, Anglais, National%20Health%20Care%20Instructor%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
St. John Ambulance course. For People who want to become St. John Ambulance health care instructors. 1, fiche 29, Anglais, - National%20Health%20Care%20Instructor%20Training%20Program
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des instructeurs en soins de santé
1, fiche 29, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20instructeurs%20en%20soins%20de%20sant%C3%A9
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
cours de l'Ambulance Saint-Jean. Programme conçu à l'intention des gens qui veulent devenir des instructeurs en soins de santé de l'Ambulance Saint-Jean. 1, fiche 29, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20des%20instructeurs%20en%20soins%20de%20sant%C3%A9
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1995-01-06
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Construction
- Training of Personnel
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- National Renovator Training Program 1, fiche 30, Anglais, National%20Renovator%20Training%20Program
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Construction
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des rénovateurs
1, fiche 30, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20r%C3%A9novateurs
nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Programme de la SCHL [Société canadienne d'hypothèques et de logement]. 1, fiche 30, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20des%20r%C3%A9novateurs
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Service de terminologie de la SCHL. 1, fiche 30, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20des%20r%C3%A9novateurs
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1994-05-28
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- National Police Training Program for Aboriginal Students 1, fiche 31, Anglais, National%20Police%20Training%20Program%20for%20Aboriginal%20Students
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Programme national de formation policière pour les étudiants autochtones 1, fiche 31, Français, Programme%20national%20de%20formation%20polici%C3%A8re%20pour%20les%20%C3%A9tudiants%20autochtones
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Activité spéciale dans le cadre de la composante Initiatives Jeunesse du programme Amélioration de l'employabilité 1, fiche 31, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20polici%C3%A8re%20pour%20les%20%C3%A9tudiants%20autochtones
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1994-02-10
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Training of Personnel
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- national program for occupational training 1, fiche 32, Anglais, national%20program%20for%20occupational%20training
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 32, La vedette principale, Français
- programme national de formation professionnelle
1, fiche 32, Français, programme%20national%20de%20formation%20professionnelle
nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Lexique Justice. 1, fiche 32, Français, - programme%20national%20de%20formation%20professionnelle
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1992-06-16
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Weights and Measures National Technical Training Program
1, fiche 33, Anglais, Weights%20and%20Measures%20National%20Technical%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Programme national de formation technique en poids et mesures
1, fiche 33, Français, Programme%20national%20de%20formation%20technique%20en%20poids%20et%20mesures
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Consommation et des Affaires commerciales, Bureau de la consommation. 1, fiche 33, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20technique%20en%20poids%20et%20mesures
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1991-08-29
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Curriculum Advisory Committee on National Training Centre
1, fiche 34, Anglais, Curriculum%20Advisory%20Committee%20on%20National%20Training%20Centre
Canada
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Comité consultatif du programme d’études du Centre national de formation
1, fiche 34, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20du%20Centre%20national%20de%20formation
Canada
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1991-04-01
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- National Enforcement Training Program Advisory Committee 1, fiche 35, Anglais, National%20Enforcement%20Training%20Program%20Advisory%20Committee
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
- NETPAC 1, fiche 35, Anglais, NETPAC
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Comité consultatif sur le programme national de formation des agents d’exécution 1, fiche 35, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20programme%20national%20de%20formation%20des%20agents%20d%26rsquo%3Bex%C3%A9cution
Fiche 35, Les abréviations, Français
- CCPNFAE 1, fiche 35, Français, CCPNFAE
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Pour faire appliquer la loi canadienne sur la protection de l'environnement et la loi sur les pêches. 1, fiche 35, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20programme%20national%20de%20formation%20des%20agents%20d%26rsquo%3Bex%C3%A9cution
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
Comité créé en décembre 1 990 à Environnement Canada. 1, fiche 35, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20programme%20national%20de%20formation%20des%20agents%20d%26rsquo%3Bex%C3%A9cution
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1990-09-01
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- National Clinical Training Program 1, fiche 36, Anglais, National%20Clinical%20Training%20Program
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Programme national de formation clinique 1, fiche 36, Français, Programme%20national%20de%20formation%20clinique
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Renseignement fourni par Santé et Bien-être social Canada. 1, fiche 36, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20clinique
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1989-07-07
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- National Competency - Based Training Program
1, fiche 37, Anglais, National%20Competency%20%2D%20Based%20Training%20Program
correct, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Programme national de formation axé sur les compétences
1, fiche 37, Français, Programme%20national%20de%20formation%20ax%C3%A9%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
correct, nom masculin, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Budget des dépenses, partie III, Emploi et Immigration Canada. 1, fiche 37, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20ax%C3%A9%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1988-07-29
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Scientific Research
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- National Health Research and Development Program Training Awards
1, fiche 38, Anglais, National%20Health%20Research%20and%20Development%20Program%20Training%20Awards
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Health and Welfare Canada. 1, fiche 38, Anglais, - National%20Health%20Research%20and%20Development%20Program%20Training%20Awards
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recherche scientifique
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Programme national de recherche et de développement en matière de santé-Bourses de formation
1, fiche 38, Français, Programme%20national%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sant%C3%A9%2DBourses%20de%20formation
correct, nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Santé et Bien-être social Canada. 1, fiche 38, Français, - Programme%20national%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sant%C3%A9%2DBourses%20de%20formation
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1987-01-30
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- National Intercultural Training Program for Immigration Officers
1, fiche 39, Anglais, National%20Intercultural%20Training%20Program%20for%20Immigration%20Officers
correct, Canada
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Programme national de formation interculturelle pour les agents de l'immigration
1, fiche 39, Français, Programme%20national%20de%20formation%20interculturelle%20pour%20les%20agents%20de%20l%27immigration
correct, Canada
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1985-10-31
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- National Industrial Training Program
1, fiche 40, Anglais, National%20Industrial%20Training%20Program
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Terme(s)-clé(s)
- National Industrial Training Programme
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Programme national de formation dans l'industrie
1, fiche 40, Français, Programme%20national%20de%20formation%20dans%20l%27industrie
correct, Canada
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1977-04-25
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Sports (General)
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- National Coaching Development Program 1, fiche 41, Anglais, National%20Coaching%20Development%20Program
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Programme national de formation des entraîneurs 1, fiche 41, Français, Programme%20national%20de%20formation%20des%20entra%C3%AEneurs
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Consultation 2PD/Coaching Association of Canada. 1, fiche 41, Français, - Programme%20national%20de%20formation%20des%20entra%C3%AEneurs
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :