TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACO INOXIDAVEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Steel
- Plating of Metals
- Coining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stainless steel
1, fiche 1, Anglais, stainless%20steel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- corrosion-resistant steel 5, fiche 1, Anglais, corrosion%2Dresistant%20steel
correct, uniformisé
- CRS 5, fiche 1, Anglais, CRS
correct, uniformisé
- CRS 5, fiche 1, Anglais, CRS
- corrosion resistant steel 6, fiche 1, Anglais, corrosion%20resistant%20steel
correct
- non-corrosive steel 7, fiche 1, Anglais, non%2Dcorrosive%20steel
correct
- rustproof steel 8, fiche 1, Anglais, rustproof%20steel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An alloy steel having unusual corrosion resistant properties; usually containing some nickel and chromium. 9, fiche 1, Anglais, - stainless%20steel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
corrosion-resistant steel; CRS: term and abbreviation officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 10, fiche 1, Anglais, - stainless%20steel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acier
- Placage des métaux
- Monnayage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acier inoxydable
1, fiche 1, Français, acier%20inoxydable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acier traité contre la corrosion 2, fiche 1, Français, acier%20trait%C3%A9%20contre%20la%20corrosion
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acier résistant à la corrosion lorsqu'il travaille à la température ordinaire ou à des températures relativement basses et comprenant notamment une proportion élevée de chrome ou de nickel. 3, fiche 1, Français, - acier%20inoxydable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La forme la plus courante est l'acier 188, qui contient 18 % de chrome et 8 % de nickel pour 74 % de fer et 0,08 % de carbone. D'après leur structure, les aciers inoxydables peuvent être classés en trois groupes : les aciers martensiniques; les aciers ferritiques et les aciers austénitiques. 3, fiche 1, Français, - acier%20inoxydable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
acier traité contre la corrosion : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 4, fiche 1, Français, - acier%20inoxydable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Acero
- Enchapado de metales
- Acuñación de moneda
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acero inoxidable
1, fiche 1, Espagnol, acero%20inoxidable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acero con un elevado porcentaje en cromo, desde menos del 10 a más del 25%. Existen tres grupos: austenítico, ferrítico y martensítico. 2, fiche 1, Espagnol, - acero%20inoxidable
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :