TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONQUILICULTURA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Aquaculture
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shellfish culture
1, fiche 1, Anglais, shellfish%20culture
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mollusc culture 2, fiche 1, Anglais, mollusc%20culture
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Biological control of the mussel in shellfish culture. (Pascal Data Bank) 3, fiche 1, Anglais, - shellfish%20culture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The cultivation of molluscs, especially oysters, mussels, clams, scallops, etc. 3, fiche 1, Anglais, - shellfish%20culture
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A brief account is given of the techniques of shellfish culture used along the coasts of Languedoc-Roussillon. Activities involve mainly Mytilus galloprovincialis culture. (Aquatic Science Abstracts) 3, fiche 1, Anglais, - shellfish%20culture
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mollusc aquaculture
- molluscan aquaculture
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Aquaculture
- Mollusques, échinodermes et procordés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conchyliculture
1, fiche 1, Français, conchyliculture
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des procédés utilisés pour favoriser la production des coquillages (huîtres, moules, palourdes, ormeaux, coquilles Saint-Jacques, etc.). 2, fiche 1, Français, - conchyliculture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme générique, il englobe l'ostréiculture et la mytiliculture mais il est souvent réservé à l'élevage des coquillages autres que l'huître ou la moule : palourdes, clams, coquilles Saint-Jacques,... 3, fiche 1, Français, - conchyliculture
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
- Acuicultura
- Moluscos, equinodermos y procordados
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conquilicultura
1, fiche 1, Espagnol, conquilicultura
correct, nom féminin, moins fréquent
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cría de mariscos 2, fiche 1, Espagnol, cr%C3%ADa%20de%20mariscos
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :