TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRINCIPIO GERAL DIREITO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Legal System
- Rights and Freedoms
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- general principle of law
1, fiche 1, Anglais, general%20principle%20of%20law
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- general legal principle 2, fiche 1, Anglais, general%20legal%20principle
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the equality of all persons regardless of sex, race, religion, or ethnic background has become a "general principle of law." 3, fiche 1, Anglais, - general%20principle%20of%20law
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
general legal principle: terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 4, fiche 1, Anglais, - general%20principle%20of%20law
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théorie du droit
- Droits et libertés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- principe général de droit
1, fiche 1, Français, principe%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20droit
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... l'égalité de toutes les personnes sans égard au sexe, à la race, à la religion ou à l'horizon ethnique constitue maintenant un «principe général de droit». 2, fiche 1, Français, - principe%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20droit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
principe général de droit : terminologie du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 3, fiche 1, Français, - principe%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20droit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Régimen jurídico
- Derechos y Libertades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- principio general del derecho
1, fiche 1, Espagnol, principio%20general%20del%20derecho
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
principios generales del derecho: Principios de derecho natural consistentes en un conjunto de verdades jurídicas establecidas universalmente por la recta razón (doctrina iusnaturalista). 2, fiche 1, Espagnol, - principio%20general%20del%20derecho
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
principio general del derecho: designación utilizada generalmente en plural. 3, fiche 1, Espagnol, - principio%20general%20del%20derecho
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
principio general del derecho: terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 4, fiche 1, Espagnol, - principio%20general%20del%20derecho
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- principios generales del derecho
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :